terça-feira, 31 de dezembro de 2019

MENSAGEM DE FIM DE ANO


Olá galera que durante todo o ano que terminou acompanhou e curtiu o Blog Fantasma Brasil.

Que neste ano que irá inciar, o amor seja a marca mais profunda em tudo o que for planejado, realizado e vivenciado.

Um ano de 2020 repleto de bençãos, saúde, realizações e muitos gibis do Fantasma.

Feliz Ano Novo, são os votos de toda a equipe do Blog Fantasma Brasil!


GRANDES CLÁSSICOS DOS ANOS 60

OS CHANTAGISTAS DO PORTO


CRÉDITO:   SABINO

Olá meus amigos, alegrias, sejam todos bem vindos ao nosso blog neste ultimo dia de 2019; um ano que para muita gente não deixará saudades, mas o importante é que ele fica na história, e caminhamos para frente sempre, e nossas esperanças se renovam para o novo ano que chega.
E hoje temos mais uma edição digital quinzenal desta coleção que foi o maior sucesso neste ano que acaba, que apresentou essa fase da Era de Prata do Fantasma, produzida pela maravilhosa dupla Falk / Barry.

E essa aventura mostra que o Fantasma está sempre atento a qualquer crime, a qualquer injustiça que aconteça, como no caso dos comerciantes dos postos de abastecimento, que atendem o povo da selva, que sofrem pressão de bandidos, e acabam tendo sérios problemas com o povo da selva, e o Espírito que Anda parte para resolve-los e consolidar ainda mais a lenda da imortalidade do Fantasma.

Essa aventura tem o título original: The Worf Rats (Chantagistas do Porto) S084; e foi publicada nos jornais de todo o mundo no período de: 18 de janeiro de 1962 a 13 de outubro de 1962, em 17 semanas.

Com essa edição fechamos o ano de 2019, com mais um objetivo alcançado, que foi apresentar aos fãs do Fantasma a coleção: "Grandes Clássicos dos Anos 60"; foram 26 edições que foram apresentadas quinzenalmente, e temos muito material a apresentar, deste período tão rico da obra do Fantasma.

Boa Leitura.



FANTASMA - A COLUNA DE RHODIA – 069


TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO: GLÁUCIO

segunda-feira, 30 de dezembro de 2019

GRANDES HERÓIS DAS HQs

O COLÉGIO DE MÁGICAS


CREDITO:   ELCIOCH2017 & SABINO


O COLÉGIO DE MÁGICAS

Esta aventura, escrita em 1963, nos reporta ao misterioso universo onde Mandrake estudou e aprendeu os mais antigos segredos da magia
E nos trás de volta, através da utilização de um objeto desconhecido até mesmo por Narda, a maravilhosa figura de Theron, o mestre, e do seu Colégio de Mágicas, localizado nos longínquos vales do Tibete.
É uma aventura fascinante, cheia de truques e conflitos, onde também encontramos um pouco da história da invasão do Tibete pelos chineses.
A mágica de Mandrake, neste episódio não é ilimitada, como em suas primeiras histórias , quando seu poder era bem mais abrangente.
Mas sua dupla de criadores – Lee Falk e Phil Davis  - brilha, mais uma vez, pela beleza do traço e pela forma estimulante  e criativa com a qual desenvolve o enredo.



FANTASMA - A COLUNA DE RHODIA – 068


TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO: GLÁUCIO

domingo, 29 de dezembro de 2019

SUPLEMENTO DOMINICAL - 010


Olá galera, que acompanha o blog Fantasma Brasil, sejam bem-vindos neste último domingo do mês de dezembro, e último domingo de 2019, quero aproveitar para agradecer a todos vocês que nos acompanham, se não fosse o apoio, o carinho de todos vocês nada teria acontecido aqui no blog, e espero ver todos vocês  juntos nessa caminhada mostrando a obra de Lee Falk, que trás uma mensagem universal, onde ele prega que é possível, a humanidade viver em paz, harmonia e justiça entre os homens
O Suplemento Dominical apresenta atualmente as aventuras de dois dos maiores heróis dos quadrinhos mundiais: Fantasma & Tarzan, numa maravilhosa história, ilustrada pelo grande mestre Burn Hogarth, que com suas ilustrações maravilhosas nos transporta às savanas africanas, graças a todo o realismo de seu trabalho...
Essa aventura do Fantasma tem a seguinte equipe criadora: roteiro de Tony De Paul, arte de Jeff Weigel, cores de Tom Smith e tradução de Gláucio.

E a aventura do Tarzan tem os créditos de: arte de Burn Hogarth, e a tradução do amigo José Queiroz.

TARZAN - NANI, A RAINHA DOS ESPECTROS LUMINOSOS – 010 

O FANTASMA - A FRENTE DE LIBERTAÇÃO DE AVAR – 010


Uma boa leitura, e vejo vocês no ano que vem.


quarta-feira, 25 de dezembro de 2019

EDIÇÕES ESPECIAIS DE NATAL - 2019

O CASAMENTO DO FANTASMA - TIRAS DIÁRIAS






O CASAMENTO DO FANTASMA - PÁGINAS DOMINICAIS



CRÉDITO:   SABINO


PREZADOS AMIGOS, COMO FIZ A POSTAGEM COM ANTECEDÊNCIA E FICOU PARADA UM TEMPO SEM NENHUM DOWNLOAD O PROVEDOR DE HOSPEDAGEM TIROU DO AR, MAS JÁ FOI CORRIGIDO.
DESCULPEM E BOA LEITURA A TODOS!!!

Olá queridos amigos, a equipe do Blog Fantasma Brasil deseja um FELIZ NATAL aos nossos seguidores; que o nascimento do Salvador, possa trazer a todos e as suas famílias muita Paz, Amor, e Harmonia.
E hoje neste dia especial, trazemos de presente duas edições muito especiais com as duas versões das Tiras Diárias e Páginas Dominicais do "CASAMENTO DO FANTASMA".

Com material integral como saíram nos jornais do mundo inteiro, sem cortes, um material inesquecível - edições de colecionador.
As duas edições com  material original em escala cinza, em alta definição, no formato original, tradução integral e novo letreiramento.

Essa é uma das melhores aventuras e também das mais conhecidas, mas todas as versões em revista que foram publicadas até hoje, foram na verdade a junção dessas duas aventuras que foram desenvolvidas para tiras e páginas dominicais.
A Editora RGE, lançou na época essa história, que foi uma das mais belas adaptações para revista, mas houve um grande desrespeito ao Cânone da obra original; eles fizeram uma historia com a "junção" das duas aventuras, e além disso "enxertaram" nesta revista a história, "Aventura em Taraquimo", que originalmente é anterior a aventura do Casamento do Fantasma.


O Blog Fantasma Brasil, acredita que uma publicação precisa respeitar o trabalho do autor, e que todos os fãs do Fantasma, tem o direito de conhecer as versões originais desse rico material, e sendo assim preparou essas edições especiais para o Natal de 2019.

"DUAS EDIÇÕES PUBLICADAS NOS JORNAIS SIMULTANEAMENTE, SEM UMA SER SPOILER DA OUTRA????" 

Uma coisa incrível e muito bem planejada, que foi feito por Lee Falk e a King Features Inc, que programaram para que essas duas aventuras fossem publicadas simultaneamente com o cuidado de uma não estragar a surpresa da outra, (spoiler). 
As tiras foram publicas de 31 de outubro de 1977 a 02 de abril de 1978. e as Páginas Dominicais de 30 de outubro de 1977 a 02 de abril de 1978.

E foram muitas as curiosidades  que envolveram essas duas aventuras.

Uma delas é que o desenhista André Le Blanc, que desenhou essas duas aventuras juntamente com Sy Barry, citou o trabalho que teve para desenhar o Fantasma, que durante a Lua de Mel, aparecia sem seu uniforme e máscara, mas que não podia aparecer sua fisionomia.

Outra questão que mostra toda a genialidade de Lee Falk, foi a forma como que ele mostrou o casamento do Fantasma e Diana, realizado de uma forma "legal" e "laica", com a cerimônia acontecendo, sem a presença de nenhum ministro de nenhuma religião, sendo oficializado pelos dois presidentes: Luaga e Goranda, de forma neutra, sem desagradar a nenhuma religião.

Podemos observar também a versatilidade do grande mestre, na narrativa da mesma história sendo a das páginas dominicais mais sintetizada, mas mantendo o conteúdo da história.

Lee Falk enfoca também a questão da antipatia da sogra do Fantasma (Lily Palmer), que tinha um sentimento de rejeição pelo Fantasma, devido a não conhece-lo melhor, e o seu universo.

Falk, mostra dois importantes convidados do casamento: Mandrake e Lothar, dando uma importância especial ao príncipe Lothar das sete nações, e seu amigo Mandrake como uma figura secundaria.

Outro fato marcante, foi a questão da professora Tagama, ter pego o buquê de Diana, já preparando o gancho para o futuro casamento do presidente Luaga com Tagama
.
Outro importante fato foi a iniciativa de Falk em "casar" seu personagem. Apesar de já ter havido outros casamentos de personagens importantes como Ferdinando e Violeta, o Príncipe Valente e Aleta, o casamento do Fantasma tornou-se um dos mais icônicos dos quadrinhos, seguidos depois pelo  casamento do Superman com Lois Lane, do Homem Aranha com Mary Jane Watson, além da ousadia de Falk no caso de Mandrake e Narda, que ignoraram todos os preconceitos morais, e ela foi morar com Mandrake em Xanadu, a mansão aristocrática do famoso mágico...

Outro ponto alto da história foi a tradicional cerimonia de apresentação da esposa do Fantasma aos seus ancestrais na Caverna da Caveira; no salão das criptas, diante dos 20 fantasmas.

A releitura da história da Praia de Keela-Wee e da Cabana de Jade, que foram doadas pelo Imperador Joonkar ao 7º Fantasma, foi um elemento que valorizou muito a história.

Falk também tem a ousadia de quebrar uma tradição de 20 gerações, quando Diana contesta a condição de ir morar na Caverna da Caveira como as 20 esposas anteriores dos Fantasmas, afinal diz ela: "Estamos em 1977".

Por todos esses elementos, essas edições do Casamento do Fantasma, são consideradas duas das melhores histórias do Fantasma.
Então bora lá pessoal, baixar esses scans e bom divertimento

.


FANTASMA - A COLUNA DE RHODIA – 064


TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO: GLÁUCIO

terça-feira, 24 de dezembro de 2019

MENSAGEM DE NATAL


"Helena voltava de suas compras de Natal, muitos pacotes, o cansaço e agora deveria enfrentar um ônibus lotado.
Ela ia pensando, mas será que era isso que se esperava do Natal? Essa correria, esse comercio, presentes, muita comida e bebida...
E pensando nisso ela tomou o ônibus lotado, muito quente, desconfortável, quando de repente ela percebe um garotinho que se deslocava entre as pessoas, e quando surgia um desejado lugar para sentar, ele puxava a calça ou o vestido de algum dos passageiros que viajavam em pé e o encaminhava para o banco livre. E ela e os outros passageiros começaram a acompanhar aquela atitude do garoto com vários passageiros, e isso começou a despertar um sentimento muito positivo que acabou mexendo com o humor das pessoas naquele ônibus, onde todos se  encantavam com aquele sentimento de solidariedade daquela pequena criança, até que ela mesma acabou tendo o vestido puxado e encaminhada para um banco.
Quando Helena foi descer no seu ponto, ela sentiu um desejo muito grande de desejar ao motorista e a todos os passageiros um “Feliz Natal”, e assim que o fez, recebeu um sonoro “Feliz Natal” de todos que estavam naquele ônibus..."

Pois é isso meus amigos, o Natal é um sentimento muito mais profundo do que essas luzes que fascinam nossos olhos, e todos essas coisas superficiais.
É preciso abrir o coração para que o nascimento do pequeno menino de Belém, possa transformar as nossas atitudes e sentimentos, para que com isso possamos sofrer uma transformação, para nos tornarmos pessoas melhores e dessa forma podermos mudar esse mundo, onde possa haver, mais amor, igualdade e justiça.

UM FELIZ NATAL A TODOS OS NOSSOS AMIGOS QUE ACOMPANHAM O NOSSO BLOG



EDIÇÃO DE NATAL - 2019


CRÉDITO:   ROCK & QUADRINHOS


Olá meus queridos amigos, e seguidores fiéis do Blog Fantasma Brasil.
Esta postagem é para desejar a todos um Feliz Natal, e que nesse dia todos possam se harmonizar, que haja reconciliação entre todos na família, e que a vinda do Salvador, seja realmente um diferencial, para que todos possamos nos tornar pessoas melhores e sermos agentes de um mundo realmente melhor, com igualdade, justiça e oportunidades para todos.
E para comemorarmos essa véspera de Natal, postamos esta edição de natal com o pessoal das famosas animações do Estudio Hanna & Barbera, para que todos possam se recordar de seu tempo de infância.



Um FELIZ NATAL de toda a equipe do Blog Fantasma Brasil. 



EDIÇOES ESPECIAIS DE NATAL


Olá meus queridos amigos, finalmente chegamos à véspera do Natal deste ano de 2019.
É um bom momento para parar e refletirmos como foi este ano que se caracterizou por uma polaridade politica muito forte, onde as pessoas de ambos os lados defenderam suas opiniões, desrespeitando as opiniões contrárias, com muita agressividade, ódio e com isso as pessoas de ambos os lados acabaram perdendo a razão, numa situação onde todos perderam seus parâmetros.
Mas chegou o Natal, a época do ano onde os bons sentimentos entre as pessoas se fortalece, e seguindo o exemplo do Salvador,  trazendo o amor a compreensão e a harmonia entre os seres humanos.

E seguindo a tradição de vários anos, o Blog Fantasma Brasil traz de presente a todos nossos amigos seguidores o nosso presente de Natal, e esse ano são duas edições muito especiais, preparadas no maior capricho e carinho.

Então amanhã dia de Natal teremos  essas duas grandes edições históricas especiais.




FELIZ NATAL




FANTASMA - A COLUNA DE RHODIA – 063


TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO: GLÁUCIO

segunda-feira, 23 de dezembro de 2019

FANTASMA - EDIÇÕES PELO MUNDO - [REUP]


Olá pessoal, depois de vários artigos mostrando as revistas do Fantasma pelo mundo, já era tempo de mostrarmos uma edição do Fantasma, num país onde o nosso herói é muito querido; onde foi publicado por mais de 60 anos de forma ininterrupta, estamos falando das edições do Fantasma no Brasil!
A história das publicações do Fantasma no Brasil pode ser dividida em Duas Etapas.
A primeira etapa que durou 16 anos (1937 a 1953), ele foi publicado em várias revistas e suplementos juntamente com outros heróis como: Flash Gordon, Príncipe Valente, Mandrake e muitos outros heróis clássicos.
Na segunda etapa, o Fantasma ganhou uma revista própria que durou quase 40 anos (1953 a 1992), em uma só editora: Rio Gráfica Editora (RGE/Globo) com sede no Rio de Janeiro.
Em seguida foi publicado por 14 anos em dois períodos: 1969 a 1975 e de 1992 a 2000), por uma editora com sede em São Paulo; a editora Saber.
As publicações da editora Saber tinham o formato de livro.
Além destas duas editoras o Fantasma foi publicado por outras editoras, a Editora Brasil América (EBAL) que publicou em 1948 um álbum com a história “Justiça no Deserto”. Mais tarde em 1979/1980 publicou 5 álbuns em cores em formato grande.
Depois foi a vez da L&PM que publicou três álbuns com a republicação de 3 histórias clássicas: A Irmandade Singh, Os Piratas do Céu e Os caçadores de diamantes.
Em seguida vieram as publicações da Editora Ópera Graphica na forma de vários títulos: Fantasma Magazine, Fantasma Gold, Fantasma Coleção e Fantasma Crônicas, todos em preto e branco; mas infelizmente pouco a pouco estes títulos acabaram sendo cancelados.
Depois disso a editora Ópera Graphica publicou um belo livro: “O Fantasma Sempre aos Domingos”, reunindo todas as publicações das páginas dominicais do Fantasma, uma obra única no mundo.
E no ano de 2009 a editora Ópera Graphica encerrou suas atividades e para encerrar de maneira magistral ela lançou o livro: “Fantasma: A Biografia Oficial do Primeiro Herói Mascarado dos Quadrinhos”; com 144 páginas com dezenas de depoimentos de profissionais dos quadrinhos, crônicas e entrevistas com dois artistas brasileiros que trabalharam com o Fantasma: Gutemberg Monteiro e Walmir Amaral de Oliveira. O ponto alto do livro é um caderno com 818 capas de revistas brasileiras que publicaram o Fantasma.
A ultima editora a publicar o Fantasma no Brasil foi a editora Mythos, que publicou apenas algumas edições mensais e algumas edições especiais. Em virtude de uma politica de divulgação da revista quase inexistente o projeto de publicar o Fantasma pela editora Mythos naufragou.

Agora em 2019 a editora Mythos volta desde setembro deste ano a publicar o Fantasma, com um projeto muito bem planejado com uma edição mensal em cores do Fantasma, com histórias atuais e como muito mais pegada, uma edição bimestral em preto e branco tamanho formatinho, papel de qualidade chamada: Crônicas do Fantasma, com as aventuras clássicas, além de edições especiais, contando agora com a divulgação e os recursos de vendas através de vários canais de vendas na Internet, que podem levar suas publicações em qualquer lugar do país e do mundo.

Você poderá conhecer toda a história das publicações do Fantasma no Brasil, com todos os detalhes acessando o marcador do nosso blog: “Fantasma Licenciado”.
O blog Fantasma Brasil, trás uma Graphic Novel do Fantasma que foi publicada pela editora Ópera Graphica sob o selo: Editoractiva, de uma edição oriunda da editora Moonstone Books.
O roteiro desta edição é de Ben Raab, com ilustrações de Fernando Blanco; esta edição brasileira apresentou uma capa ilustrada pelos desenhistas Mozart Couto e Adriano Mervin, e foi publicada em 2003.

FANTASMA - GRAPHIC NOVEL – EDITORA ÓPERA GRÁFICA (BRASIL)



CRÉDITO: COMPILAÇÃO SABINO

Aí está meus amigos, espero que gostem deste artigo, e até o próximo: “Fantasma Edições pelo Mundo”.

Abraço a todos.


FANTASMA - A COLUNA DE RHODIA – 062


TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO: GLÁUCIO


domingo, 22 de dezembro de 2019

SUPLEMENTO DOMINICAL - 009


Olá pessoal, que acompanham o blog Fantasma Brasil, sejam bem-vindos neste quarto domingo do mês de dezembro, e estamos nos aproximando do Natal, e a equipe do nosso blog se desdobra para trazer o nosso presente de Natal para os nossos amigos e fiéis acompanhantes.
O Suplemento Dominical apresenta atualmente as aventuras de dois dos maiores heróis dos quadrinhos mundiais: Fantasma & Tarzan, numa maravilhosa história, ilustrada pelo grande mestre Burn Hogarth, que com suas ilustrações maravilhosas nos transporta às savanas africanas, graças a todo o realismo de seu trabalho...
Essa aventura do Fantasma tem a seguinte equipe criadora: roteiro de Tony De Paul, arte de Jeff Weigel, cores de Tom Smith e tradução de Gláucio.

E a aventura do Tarzan tem os créditos de: arte de Burn Hogarth, e a tradução do amigo José Queiroz.

TARZAN - NANI, A RAINHA DOS ESPECTROS LUMINOSOS – 009



O FANTASMA - A FRENTE DE LIBERTAÇÃO DE AVAR – 009


Uma boa leitura destas duas páginas dominicais.

E NA QUARTA FEIRA TEREMOS A POSTAGEM ESPECIAL DE NATAL QUE FOI PREPARADA PARA TODOS OS FÃS DO FANTASMA, E SEGUIDORES DO: BLOG FANTASMA BRASIL! 

sábado, 21 de dezembro de 2019

ADEUS A FLORESTA NEGRA - [REUP]

PEDIDO DO LEITOR



Olá amigos, obrigado por visitarem nosso blog neste sábado.
Frente ao grande sucesso da aventura: "Heloise, de volta para casa", muitos dos nossos amigos estão querendo conhecer o inicio desta aventura, como foi que o destino tramou essa ironia terrível de colocar juntas as filhas desses dois grandes inimigos: O Fantasma e O Nômade, não só para estudarem no mesmo país, mas "na mesma escola, e como colegas de quarto"???!!!!

O scan desta revista foi compilada das tiras diárias publicadas aqui no Blog Fantasma Brasil, a tradução do Glaucio, a compilação do nosso grande amigo Flávio do Blog Rock & Quadrinhos Scans, a capa foi produzida pelo companheiro Leyria, a todos agradecemos imensamente.

Atendendo assim, o pedido do nosso seguidor "Calvin" aqui está essa grande história.


FANTASMA - A COLUNA DE RHODIA – 061


TRADUÇÃO E DIAGRAMAÇÃO: GLÁUCIO

sexta-feira, 20 de dezembro de 2019

HELOISE: DE VOLTA PARA CASA


CRÉDITO: GLAUCIO & SABINO


Olá meus queridos amigos, uma boa sexta-feira e um ótimo final de semana para todos que acompanham o Blog Fantasma Brasil.
E aí está mais uma novidade de final de ano do nosso blog, estamos apresentando o belíssimo trabalho realizado pelo nosso grande colaborador, o professor Glaucio Cardoso, que prepara a tradução e diagramação, das tiras diárias para o blog; e fizemos o trabalho de compilação dessas tiras preparando na forma de revista.
Trata-se da Parte 2 da grande aventura: Acerto de contas com o Nômade, já postado em nosso blog, onde vemos o sangue da dinástia do Fantasma se manifestar na jovem Heloise, a filha do 21º Fantasma, que acaba prendendo o perigoso e de identidade desconhecida das autoridades, o terroristra Eric Sahara, "O Nômade".
Muito bem, mas o Nômade denunciou Heloise como uma espiã de Bangalla, e todas as autoridades americanas caçam implacavelmente a filha do Fantasma, juntamente com a própria Kadia Sahara, a filha do Nômade.
Por isso elas precisam deixar os Estados unidos, uma tarefa nada fácil para duas jovens adolescentes, no país que possui o maior sistema de informações do mundo.
Você não pode perder essa aventura Fantástica que envolve até a perseguição de helicóptero feita pela marinha americana.

O roteiro é do excelente Tony De Paul, a arte de Mike Manley, cores de Tom Smith, tradução e diagramação de Glaucio e compilação e capa de Sabino.

Então bora lá baixar o scan, boa leitura e bom  divertimento.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...