Crédito: Sabino
Bom dia prezados amigos e amigas, fãs do Fantasma e seguidores do Blog Fantasma Brasil, grato por mais uma visita.
Hoje trazemos um scan muito interessante, e que não se vê muito na grande rede.
Todos sabemos do grande sucesso que o Fantasma tem em muitas países, como Suecia, Finlandia, Noruega, Autralia, Brasil, Itália, Alemanha, Reino Unido; e um dos paises que o Fantasma faz muito sucesso a muito tempo, inclusive sendo publicado até hoje, é a Índia.
Nesse pais que tem sua língua oficial o Indy e o inglês, lá se fala mais de 10 dialetos, e as revistas são publicadas em Indy e no Inglês.
E uma das publicações mais populares que publicou por muito tempo as aventuras do Espírito que anda, foi a revista: "Indrajal Comics",que publicou toda a obra de Lee Falk, desenhada por por Ray Moore, Wilson McCoy e principalmente o período desenhado por Sy Barry.
A popularidade da Indrajal Comics, vem da simplicidade e também por seu preço bastante acessivel. Essas edições, apesar de serem em cores, foram produzidas em papel jornal, e inclusive a capa era diferenciada, pois ao invés de outro tipo de papel mais encorpado, era também em papel jornal.
E curiosamente ela trazia na capa, como título, o nome da história, e não o nome do personagem. Nessa tradução o nome do personagem (Fantasma) foi colocado como título
Estamos trazendo essa edição de húmero 412, que trás também um outro personagem clássico: Buz Sawyer
Então pessoal bora lá baixar o Link e viajar até a Índia.
Boa leitura
DOWNLOAD
Indrajal # 413
