Olá meus amigos que visitam o nosso blog, obrigado pela sua visita e um
bom inicio de semana.
E com certeza será um bom inicio de semana, pois é com muito orgulho e
satisfação, que estreamos esta minissérie da editora Marvel Comics, na língua portuguesa.
É impressionante meus amigos que levaram 27 anos para que nós aqui no
Brasil tivéssemos acesso a este material de boa qualidade na nossa língua, é
incrível a falta de visão dos responsáveis das editoras brasileiras que com certeza deixaram de
ganhar muito dinheiro por não terem dado a atenção a este material,
principalmente no período em que o desenho animado fazia tanto sucesso na
televisão; mas que agora graças ao trabalho dos blogs Fantasma Brasil e Caverna
da Caveira oferecem gratuitamente aos seus amigos e seguidores.
Em 1986, os maiores heróis da King Features Syndicate, Fantasma,
Mandrake e Flash Gordon protagonizaram um desenho
animado para a televisão. Houveram algumas adaptações para fazer esse cartoon.
O Fantasma por exemplo, não tinha mais o calção listrado, e o mais importante,
nem as armas. E vocês lembram do desenho do He-Man, e da cena em que ele se
transformava? Pelos poderes de Gresykull! Então, fizeram algo meio
parecido com o Fantasma nesse desenho; ele tinha o poder de invocar a
“Força de 10 Tigres”! Ele também
fazia a marca da caveira com uma espécie de raio-laser que saía de seu anel.
Aqui no Brasil, esse desenho passava no SBT, no programa da Mara Maravilha, e
fez muito sucesso. Foi através dele que muita gente finalmente descobriu que o
uniforme do Fantasma era originalmente roxo, e não vermelho, como era
publicado nas revistas da RGE, até então.
E no ano seguinte, em 1987, a Marvel, através de seu selo destinado a
crianças, Star Comics, aproveitando o sucesso do desenho na TV, lançou uma revista, que durou
apenas 4 edições, com roteiro de Stan Lee e Bob Harras, desenhos de Alex Saviuk, e arte final de Fred Fredericks. Sobre os
artistas, vale a pena lembrar que Fred Fredericks foi o ilustrador oficial da
tira diária do Mandrake nos jornais, por décadas. Alex Saviuk também é um
grande desenhista do Fantasma, e atualmente trabalha para a Team Fantomen, da
Suécia. A série seguia o mesmo estilo do desenho animado, dando muito destaque
aos ajudantes dos heróis, que eram seus filhos e animais de
estimação, como uma pantera e um bichinho engraçadinho chamado Zuffy.
Essa história era até então inédita aqui no Brasil. Mas o blog Caverna
da Caveira, em parceria com o blog Fantasma Brasil, resolveu essa questão para
os fãs brasileiros. Fizemos a tradução e diagramação dessa série histórica, e
trazemos para vocês. O número 1 já está disponível através da hiperligação
abaixo. Essa edição teve a tradução de Sabino e Cardoso,
e a diagramação de Kall.
Nota: Texto
da postagem do Kall.
MEDIAFIRE
4SHARED
