Olá galera grato por visitarem o nosso blog, e um bom Domingo de
Carnaval para todos.
Hoje apresentamos uma edição muito especial que foi montada
especialmente para os seguidores do Blog Fantasma Brasil.
Trata-se de uma aventura que tem como título: Bon Voyage: Um
Cruzeiro com o Mandrake, que foi publicada nos jornais americanos, no
formato de páginas dominicais, de 21 de abril de 2013 a 24 de novembro de
2013. O roteiro é de Tony de Paul, e os desenhos são de Terry
Beatty.
Um fato interessante sobre o processo de produção dessa aventura,
é que o escritor Tony de Paul, um dia perguntou ao desenhista Terry
Beatty, se ele teria alguma ideia ou sugestão de algum tema para uma nova
história. Foi nesse momento que Beatty sugeriu a realização do crossover.
Além das tiras dominicais do
Fantasma, atualmente Terry está produzindo as tiras
diárias de Rex Morgan, que são publicadas também pela King
Features Syndicate.
o atual desenhista do Fantasma contratado pela King Features Syndicate
Para montar essa edição, o nosso colaborador Kall
preparou uma capa para ser postada no Blog Fantasma Brasil. A ilustração
foi criada pelo desenhista Celso Henrique, numa livre
interpretação dos personagens. Observem que o artista, fez o uniforme do Fantasma,
inspirado no traje utilizado pelo ator Billy Zane, no filme da
Paramount, de 1996.
O desenhista da
capa, Celso Henrique
A tradução e diagramação foram feitas pelo
Kall. Parabéns aos nossos colaboradores pelo belo trabalho.
Para
conhecerem esta novíssima aventuras desses dois personagens criados por Lee Falk atuando juntos, neste
material inédito em português é só clicar na hiperligação, e bom divertimento.
Obrigado pelo Scan, amigo Sabino. Existe alguma possibilidade de tradução dos dois belos trabalhos anteriores que foram publicados em espanhol? No mais , feliz carnaval...
ResponderExcluirOlá meu amigo Mardonio, Com relação as traduções da revistas em espanhol, existe sim a possibilidade. Mas, para que você não tenha que aguardar, vou te dar uma dica preciosa: A editora Opera Graphica, publicou um livro de capa dura do Fantasma, chamado: "Fantasma Sempre aos Domingos"; que é unico no mundo que traz todas as historías das páginas dominicais do Fantasma, que estão sendo publicadas aqui em espanhol, EM PORTUGUÊS", vale a pena adquirir, é uma bela obra. Você pode comprar pela Internet.
ExcluirGrande abraço prá todo o pessoal daí.
Sabino