Fantom – Polônia
Olá meus amigos, o Fantasma Brasil trás mais um artigo sobre as “Edições
do Fantasma pelo Mundo”.
Já comentamos em artigos anteriores que existem muitos países do mundo
onde o Fantasma tem uma popularidade muito grande como: a região da
Escandinávia (Suécia, Finlândia, Dinamarca, Noruega), Nova Zelândia; Índia,
Brasil, Itália, Mexico, Espanha, Portugal, Inglaterra, Australia, Russia; e um outro país onde nosso herói é
bastante popular é exatamente o país que iremos falar neste artigo: a Polônia.
A dificuldade para publicar artigos nesta seção é encontrar material do
Fantasma no idioma original do país que está sendo retratado. Para esta matéria
recebemos a colaboração do nosso amigo Denis que é brasileiro e reside na
Polônia, é um seguidor do nosso blog e nos enviou várias edições do Fantasma no
idioma polonês.
Lá na Polônia além do material fornecido pela King Features Syndicate,
das tiras dos jornais e páginas dominicais, com histórias escritas por Lee
Falk, e ilustradas por Ray Moore, Wilson McCoy, Bill Lignante, Sy Barry e
outros; são publicadas também revistas com material da editora suéca Egmont
(TM-Semic) que tem o licenciamento da KFS, para criar novas histórias, que
acabou se especializando principalmente em histórias dos antepassados do
Fantasma, com histórias das Crônicas, além de edições atuais da editora
norte-americana Moonstone Books.
Pelos exemplares que pudemos conhecer, a cor adotada para o uniforme do
Fantasma é a mesma dos países escandinavos (azul), as histórias são coloridas
conforme são publicadas na Suécia de onde são oriundas as histórias.
Esta edição polonesa que selecionamos é o # 6 que foi publicada em 1992,
e foi criada em 1979 pela TM–Semic; e conta a origem do grande companheiro do
Fantasma que em inúmeras vezes salvou a vida do nosso herói: Capeto (Devil).
Queremos deixar os nossos agradecimentos ao nosso amigo Denis, que nos
forneceu vários scans de edições polonesas que serão publicadas aqui em nosso
blog, e espero que outros seguidores do blog possam mandar as suas colaborações.
Então, para conhecer esta interessante edição do Fantasma, basta você
clicar no link e bom divertimento.
SCAN –
FANTOM, # 06 – POLÔNIA - (polonês)
Olá, amigo Sabino. Adorei esse artigo, eu mesmo já tive esse gibi em português quando era criança, então bateu logo aquela saudade. O Capeto é mais que um parceiro do Fantasma, é um amigo que já salvou sua vida várias vezes, (aliás não só a do Fantasma).
ResponderExcluirGrande abraço, meu amigo.
Raminho.
Olá amigo Raminho,
ResponderExcluirÉ muito bom a gente poder recordar, ver, (mesmo que seja num arquivo digital), o nosso Fantasma Brasil é pura nostalgia.
Grande abraço amigo e grato pelo comentário.
Sabino
Olá, amigo Sabino.
ResponderExcluirProvávelmente o erro é meu, mas não consigo fazer o download. Diz que é preciso registar e fazer login. Não há outra forma? Desculpe-me o incómodo, mas gostaria de ver a digitalização.
Luis
Olá amigo Luis,
ResponderExcluirO dowload está normal, mas tem alguns dowloads que o Mediafire esta pedindo para registrar, mas é só ir nesta caixinha vermelha que está aparecendo, digitar o código e fazer o dowload.
Caso você ainda tenha dificuldades me comunique.
Abraço
Sabino
Oi Luis,
ExcluirDesculpe este Dow é do 4Shared, no caso você precisa fazer o registro que é gratuito. Este registro é uma unica vez depois não irá precisar mais.
Sabino
Olá amigo Sabino.
ResponderExcluirSe bem percebi, os amigos Sabino e Raminho são uns felizardos e conhecem esta história em português. Eu não me lembro de tê-la visto. Seria possível consegui-la? É que para mim o polaco é chinês.
Bem-haja, amigo Sabino, por nos mostrar esta revista polaca. Fico a aguardar pela oportunidade de lê-la em português.
Luis