Blog Fantasma Brasil

domingo, 22 de setembro de 2019

SUPLEMENTO DOMINICAL – 021

Olá pessoal, bem vindos ao nosso blog, e um bom domingo a todos, neste que é o último domingo do inverno de 2019.

E continuamos apresentando as aventuras de “Johnny Hazard” que foi produzida pela equipe: roteiro e arte de Frank Robbins, tradução e diagramação de Paulo C. Castilho.

E a aventura de: “O Fantasma está em toda parte” foi produzida pela equipe – roteiro: Tony DePaul, arte: Jeff Weigel , cores: Tom Smith, tradução de: Glaucio.

O FANTASMA ESTÁ EM TODA PARTE – 021

E assim o ultimo terrorista é capturado pelo Espírito que Anda, confirmando mais um velho ditado da selva...

Clique na imagem para ver em tamanho maior

JOHNNY HAZARD – 021

É preciso tomar cuidado porque as coisas nem sempre são como parececem

Clique na imagem para ver em tamanho maior

Uma boa semana, e até o próximo domingo quando teremos uma nova aventura, aqui no Blog Fantasma Brasil, vejo vocês no próximo domingo.

Valeu, pessoal!

sábado, 21 de setembro de 2019

FANTASMA – HELOISE VOLTA PARA CASA – 235

Clique na imagem para ver em tamanho maior

Tradução e diagramação: Glaucio

sexta-feira, 20 de setembro de 2019

FANTASMA - EDIÇÕES PELO MUNDO [REUP]

Olá meus amigos do Fantasma Brasil, continuamos a nossa empolgante viagem para conhecermos as edições do Fantasma pelo mundo.

Já visitamos a Itália, Rússia e iremos ver muitas outras.

Hoje iremos visitar um país muito exótico, com sua cultura rica em tradições, onde a população utiliza dezenas de dialetos, e tem como línguas oficiais, o “Hindi” e o “Inglês”, sim meus amigos, estou falando da Índia.

Existem muitos países onde o Fantasma é muito popular e querido por exemplo: os países escandinavos: Suécia, Dinamarca, Noruega, Finlândia; temos a Austrália onde o Fantasma tem muitos fãs e depois deles a Índia é um país onde o “Espírito que Anda” tem uma popularidade muito grande.

Várias editoras indianas já publicaram o Fantasma naquele país como a Diamond Comics, mas o destaque maior é para a revista com o selo: “Indrajal comics” que publicava vários personagens da King Features Syndicate.

O selo Indrajal Comics publicou toda a obra de Lee Falk, e como se tratava de histórias para tiras de jornal, as capas das revistas eram produzidas na Índia havendo uma variação na arte: umas muito boas e outras menos.

Várias capas foram reproduzidas a partir das capas das revistas americanas da Golden Key pintadas por George Wilson e Don Nilton.

A edição que o Fantasma Brasil trás é no dialeto Hindi, publicada originalmente nos EUA nas tiras diárias.
Para conhecer esta interessante edição basta clicar no link abaixo da capa.

SCAN – Indrajal Comics - Hindi