sexta-feira, 12 de janeiro de 2018

GRANDES HERÓIS DA VIDA REAL - 3

MARIA QUITÉRIA


“A PALADINA DA INDEPENDÊNCIA”

O Brasil acabara de proclamar sua independência, sob o governo do príncipe D. Pedro I, (1822). Mas em alguns pontos do país, como a Bahia, havia tropas militares e civis que insistiam em ser fiéis às ordens de Lisboa.
Nas ruas de Salvador, os soldados brasileiros trocavam socos  e pontapés com os soldados portugueses.
Foi por essa época que o comerciante português Gonçalo de Almeida recebeu para jantar em sua casa um viajante de ideias liberais que, entusiasmado, falava das lutas do povo em favor da liberdade.
Será que o velho Gonçalo não estaria interessado a se unir a eles?
O velho Gonçalo não, mas sua filha sentia no coração pulsar em seu peito... queria partir para a guerra , lutar ao lado dos patriotas! Afinal,, sabia atirar bem, sabia lidar com armas e nunca se interessará em fiar e bordar, tecer, costurar e cozinhar, essas coisas que os homens reservavam para as mulheres.
Insistiu com o pai pedindo sua permissão para alistar-se nas fileiras dos libertadores, mas não obteve seu consentimento.
A moça entretanto, não desistiu tão facilmente. Foi até a casa da irmã casada, que lhe emprestou as roupas do cunhado. no dia seguinte, parte com o pai para Cachoeira, Vila do  Recôncavo Baiano, onde D. Pedro I acabara de ser aclamado Regente e Defensor Perpétuo do Brasil.
Enquanto o pai tratava de negócios, a filha Quitéria de Jesus desapareceu. Alguns dias depois, Medeiros, um novo soldado, assentava praça no quartel

SOLDADO MEDEIROS


Maria Quitéria, o soldado Medeiros

Desconfiado das intenções da filha, Gonçalo pede ao comandante das tropas brasileiras que a localize. Mas entre seus colegas do batalhão de artilharia, seu disfarce ainda não fora descoberto.
Maria foi finalmente encontrada, e recusa-se terminantemente a abandonar as armas. Então, os milidares a transferem para a infantaria, após concluírem que “um fuzil é mais apropriado para uma mulher do que um canhão.” Feliz da vida, Maria entra no batalhão de caçadores chamados Voluntários do Príncipe D. Pedro, que ficaria conhecido como Periquitos, por causa da golas e punhos verdes da farda.
Durante as batalhas, todos observam a coragem do soldado Medeiros, invadindo trincheiras , fazendo prisioneiros, defendendo a terra onde nascera. Ninguém conseguia acreditar que aquele soldado tão bravo, que diariamente arriscava a vida num campo de batalha, fosse uma mulher!
Maria Quitéria de Jesus foi a primeira mulher engajada no exercito e que participou de combates em 1823.
Só 120 anos depois as mulheres começaram a ser admitidas no exercito, e para o corpo administrativo, e corpo médico.
        Como podemos observar apesar de terem passados mais de 100 nos a única mulher a participar de combates militares continua sendo Maria Quitéria de Jesus, realmente uma verdadeira:

 HEROÍNA DA VIDA REAL.

Maria Quitéria de Jesus, foi homenageada com uma grande estatua
 em praça publica






O RETORNO DO GAFANHOTO – 084


Clique na imagem para uma resolução maior.

Tradução e Diagramação: Glaucio

quinta-feira, 11 de janeiro de 2018

ASAS DA MORTE - EDIÇAO ESPECIAL


Clique AQUI para  baixar

Scan: Sabino

Olá pessoal sejam bem vindos ao nosso blog nesta Quinta Feira desse mês de Janeiro.
E como  havia prometido, aqui está a primeira tradução de 2018, que vem com "edição especial".
Sei que vocês estavam se "mordendo" de curiosidade, depois da divulgação que fizemos deste scan, mas eu não sou tão mau de deixa-los esperando por muito tempo e aqui está essa maravilha, para todos se deleitarem.
Acredito que muitos de vocês acabaram descobrindo quem são os artistas, ainda mais que na divulgação tinha o nome deles, quem é observador deve ter visto.
O famoso trio do Team Fantomen são: o renomado escritor suéco que já escreveu muitas aventuras do Fantasma o "Claes Reimerthi", que usa o pseudônimo de "Michael Tierres"; que já escreveu quase 250 aventuras do Fantasma, (foram 246).
Os desenhistas são: os italianos: "Romano felmang" e "Germano Ferri", que já produziram muitas aventuras do Fantasma para o Team Fantomen, que desenham seguindo o estilo de Sy Barry, mas com muita personalidade artística criando ilustrações magnificas.
A tradução e diagramação vocês já sabem é do incansável "Sabino".
Então, o que estão esperando "bora lá", baixar e curtir essa grande história.



O RETORNO DO GAFANHOTO – 083


Clique na imagem para uma resolução maior.

Tradução e Diagramação: Glaucio

quarta-feira, 10 de janeiro de 2018

DIVULGAÇÃO - ASAS DA MORTE


Olá amigos, sejam bem vindos ao nosso blog e uma boa Quarta Feira para todos.
Como todos puderam observar estamos inaugurando o novo banner do blog, espero que tenham gostado. 
Neste ano que esta começando, além das outras atrações, continuaremos o trabalho de trazer aventuras inéditas em português, de todas as editoras que até hoje já publicaram o Fantasma.
São histórias publicadas pela Gold Key, Dynamite, Egmont, Marvel, DC Comics, para que os seguidores de todo o mundo que falam o nosso idioma possam curtir esse material inédito na nossa querida língua.
E para abrir com chave de ouro este ano de 2018, estamos preparando uma edição especial, com uma aventura incrível do nosso grande herói.
Trata-se de uma grande produção do núcleo europeu: o "Team Fantomen" que reúne escritores e ilustradores do mundo inteiro, que traz grandes talentos criando aventuras fantásticas do Espírito que Anda.
Desta feita temos uma história com um genial roteirista e dois grandes artistas europeus que produziram muitas histórias do Fantasma.
Esses dois ilustradores esbanjam talento ilustrando o Espírito que Anda, seguindo o estilo clássico de Sy Barry, por uma exigência da época da King Features Syndicate, e não deixaram por menos, apresentando um trabalho de muita categoria, e sem perder suas características pessoais.

O estilo clássico de Sy Barry é mantido nas ilustrações, sem descaracterizar os artistas

E nesta aventura os dois ilustradores dão um banho de competência mostrando um extraordinário conhecimento de anatomia humana, mostrando toda a beleza da raça negra, e valorizando os elementos culturais africanos nos cenários, trajes e utensílios.

Observem nesta página toda a arte que enriquece a cultura do povo africano

Alem disso a história ganha autenticidade através dos veículos que apresentam uma riqueza muito grande de detalhes, demonstrando que os artistas utilizam um rico arquivo de fotos.

Observem este Jipe utilizado por Diana

Outro ponto alto são as lanças utilizada pelos guerreiros na história, que estão na proporção correta, e realmente representam instrumentos eficientes de caça, de ataque e defesa.

As lanças dos guerreiros , demonstram ser instrumentos de grande eficacia e periculosidade.

Outro grande fator, são as ilustrações de Diana, mostrando uma mulher belíssima, atraente, sensual e ao mesmo tempo uma figura materna, que valorizam muito o trabalho.

As ilustrações mostram uma Diana belíssima e corajosa

Os artistas demonstram não só um conhecimento da anatomia humana, como também a de animais, como observamos nas cenas em que participam Capeto e Herói, e o mais importante mostrando a proporção correta entre cavalo e cavaleiro.

As proporções entre o Fantasma e Herói são perfeitas.

Ai está meus amigos este belo trabalho, que já se encontra em fase final, e muito em breve vocês poderão curtir aqui no blog Fantasma Brasil, em português.
Quem serão esses dois grandes artistas que valorizaram tanto o trabalho do roteirista?
A resposta em breve aqui no nosso blog.










LOS TERRORISTAS - (Espanhol)


Clique AQUI para baixar

Scan: Ediciones 2020ADM

O RETORNO DO GAFANHOTO – 082


Clique na imagem para uma resolução maior.

Tradução e Diagramação: Glaucio

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...